Nolikums Atbalsts doktora grāda pretendentiem Ventspils Augstskolā
Dokumenta saturs:
Apstiprināts ar Ventspils Augstskolas Senāta
2011.gada 28.septembra lēmumu Nr. 11-92
Precizēts 2012.gada 9.maijā. lēmums Nr. 12-41
Nolikums Atbalsts doktora grāda pretendentiem Ventspils Augstskolā
1. Atbalsta doktora grāda pretendentiem mērķis ir sasniegt un uzturēt Augstskolu likumā noteiktos kvantitatīvos personāla ar doktora grādu rādītājus, veicinot Ventspils Augstskolā (turpmāk VeA) darbinieku, kuri studē doktorantūrā, promo-cijas darbu izstrādi un aizstāvēšanu, kā arī VeA darbinieku ar maģistra grādu stu-dijas doktorantūrā, promocijas darbu izstrādi un aizstāvēšanu.
2. Nolikums nosaka kārtību, kādā VeA, pamatojoties uz Ventspils domes piešķirto finansējumu, VeA darbiniekiem tiek piešķirts:
2.1. mērķfinansējums promocijas darba izstrādei - stipendija 750 Ls mēnesī (ne il-gāk par vienu kalendāro gadu),
2.2. mērķfinansējums studijām doktorantūrā - studiju maksa (ne vairāk kā 2000 Ls gadā) un/vai stipendija 600 Ls mēnesī (ne ilgāk par četriem kalendārajiem gadiem),
2.3. mērķfinansējums promocijas darba aizstāvēšanas izdevumu segšanai (ne vai-rāk kā 1000 Ls).
3. Pieteikties uz mērķfinansējumu promocijas darba izstrādei var VeA darbinieki, kuri atbilst šādiem nosacījumiem:
3.1. izvēlētā darba zinātnes nozare vai apakšnozare VeA attīstības un plānošanas dokumentos ir noteikta kā stratēģiski svarīga rakstisku atzinumu sniedz zi-nātņu prorektors,
3.2. promocijas darba tēma atbilst VeA stratēģiski svarīgu pētījumu virzieniem rakstisku atzinumu sniedz zinātņu prorektors,
3.3. zinātņu doktoru skaita palielināšana zinātnes nozarē vai apakšnozarē ir svarī-ga normatīvajos aktos VeA noteikto prasību izpildei rakstisku atzinumu sniedz mācību prorektors,
3.4. pretendentam būs ne mazāk kā 0,75 darba slodzes VeA vismaz trīs gadus pēc promocijas darba aizstāvēšanas rakstisku atzinumu sniedz fakultātes dekāns un/vai zinātniskā institūta direktors,
3.5. promocijas darbu var gada laikā iesniegt aizstāvēšanai promocijas padomē (darba vadītāja parakstīts promocijas darba izstrādes plāns un kalendārais gra-fiks) rakstisku atzinumu sniedz zinātņu prorektors;
3.6. pretendents:
3.6.1. ir sekmīgi nokārtojis pārbaudījumus doktora studiju programmā (izziņa no attiecīgās augstskolas),
3.6.2. ir vismaz divas publikācijas recenzētos starptautiskos izdevumos.
4. Pieteikties uz mērķfinansējumu studijām doktorantūrā var VeA darbinieki, kuri atbilst šādiem nosacījumiem:
4.1. zinātnes nozare vai apakšnozare ir noteikta kā stratēģiski svarīga VeA attīstības un plānošanas dokumentos rakstisku atzinumu sniedz zinātņu prorektors,
4.2. promocijas darba tēma atbilst VeA stratēģiski svarīgu pētījumu virzieniem rakstisku atzinumu sniedz zinātņu prorektors,
4.3. zinātņu doktoru skaita palielināšana zinātnes nozarē vai apakšnozarē ir svarī-ga normatīvajos aktos VeA noteikto prasību izpildei rakstisku atzinumu sniedz mācību prorektors,
4.4. pretendentam būs iespēja līdz 0,5 slodzei strādāt VeA studiju laikā rakstisku atzinumu sniedz fakultātes dekāns un/vai zinātniskā institūta direktors,
4.5. pretendentam ir VeA atzīts promocijas darba vadītājs rakstisku piekrišanu sniedz darba vadītājs, rakstisku atzinumu sniedz zinātņu prorektors.
5. Pieteikties uz mērķfinansējumu promocijas darba aizstāvēšanai var VeA darbi-nieki, kuri atbilst šādiem nosacījumiem:
5.1. izvēlētā darba zinātnes nozare vai apakšnozare VeA attīstības un plānošanas dokumentos ir noteikta kā stratēģiski svarīga rakstisku atzinumu sniedz zi-nātņu prorektors,
5.2. promocijas darba tēma atbilst VeA stratēģiski svarīgu pētījumu virzieniem rakstisku atzinumu sniedz zinātņu prorektors,
5.3. zinātņu doktoru skaita palielināšana zinātnes nozarē vai apakšnozarē ir svarī-ga normatīvajos aktos VeA noteikto prasību izpildei rakstisku atzinumu sniedz mācību prorektors,
5.4. pretendentam būs ne mazāk kā 0,75 darba slodzes VeA vismaz trīs gadus pēc promocijas darba aizstāvēšanas rakstisku atzinumu sniedz fakultātes dekāns un/vai zinātniskā institūta direktors,
5.5. zinātņu prorektoram iesniedzama izziņa, kas apstiprina darba iesniegšanu promocijas padomē.
6. Pieteikšanās termiņš mērķfinansējuma saņemšanai nākamajam kalendārajam ga-dam promocijas darba izstrādei un studijām doktorantūrā ir 1. jūlijs (pieteikšanās laiks uz mērķfinansējumu promocijas darba aizstāvēšanai nav ierobežots). Preten-dents piesakās mērķstipendijas saņemšanai, iesniedzot zinātņu prorektoram rak-stisku iesniegumu, tajā norādot studiju programmu, zinātnes virzienu vai apakš-virzienu, darba tēmu (darba gaitā var tikt precizēta saskaņojot ar zinātņu prorekto-ru), darba vadītāju, studiju maksas apmēru, vēlamo stipendijas apmēru un vēlamo stipendijas saņemšanas ilgumu.
7. Nedēļas laikā komisija, kurā ir VeA rektors un prorektori, pamatojoties uz zinātņu prorektora atzinumu par pretendentu pieteikumu atbilstību šī nolikuma 2., 3., un 4. punkta prasībām un ieteikumu, pirms lēmuma pieņemšanas uzklausot attiecīgo fa-kultāšu dekānu un institūtu direktoru viedokli, atklāti balsojot, balsošanā piedalo-ties vismaz trijiem komisijas locekļiem, ar balsu vairākumu pieņem lēmumu par mērķfinansējuma piešķiršanu.
8. Mērķfinansējuma piešķiršanas gadījumā ar darbinieku tiek noslēgs attiecīgs lī-gums (līgumu teksti pielikumos).
9. Mērķfinansējums, kas līgumu neizpildes gadījumā tiek atskaitīts VeA kontā, iz-mantojams tikai šajā nolikumā paredzētajiem mērķiem.
10. Pēc rektora ieteikuma īpašos gadījumos Senāts var noteikt lielākus mērķfinansē-juma apmērus, nekā tas minēts 2. punktā, kā arī lemt par gadījumiem, kas nav at-runāti šajā nolikumā.
1. pielikums
LĪGUMS
par mērķstipendijas piešķiršanu promocijas darba izstrādei
Ventspilī, ____.gada __________
Ventspils Augstskola (turpmāk tekstā - VeA) tā rektora Jāņa Eglīša personā, kurš rīkojas saskaņā ar VeA Satversmi, no vienas puses un
___________________________________________________________________________
(vārds, uzvārds, personas kods; doktora studiju programmas nosaukums)
doktoranta grāda pretendents (turpmāk tekstā PRETENDENTS) no otras puses, pamatojoties uz noli-kumu Atbalsts doktora grāda pretendentiem Ventspils Augstskolā (turpmāk tekstā - NOLIKUMS), kas apstiprināts ar VeA 2011. gada Senāta lēmumu Nr. _____, vienojas par šādu kārtību:
1. Līguma priekšmets ir mērķfinansējuma piešķiršana PRETENDENTAM promocijas darba (darba nosaukums) izstrādei (izglītības iestādes nosaukums) doktora studiju programmā (studiju programmas nosaukums, akreditācijas numurs).
2. VeA apņemas
2.1. Atbilstoši NOLIKUMAM no ________ līdz_________ (nepārsniedzot divpadsmit mēnešus) iz-maksāt PRETENDENTAM stipendiju 750 Ls mēnesī pārskaitot to uz ____________________.
2.2. Ne ātrāk kā piecus un ne vēlāk kā sešus mēnešus pēc šī līguma noslēgšanas izvērtēt PRETEN-DENTA pētnieciskā darba rezultātus PRETENDENTA un darba vadītāja parakstītu promocijas darba izstrādes plāna izpildes apliecinājumu (rakstisku atzinumu sniedz VeA zinātņu prorektors).
2.3. Nodrošināt PRETENDENTAM darba slodzi specialitātē pēc promocijas darba aizstāvēšanas (pro-mocijas padomes pozitīva lēmuma) ne mazāk kā 0.75 likmju apmērā vismaz trīs gadus.
3. PRETENDENTS apņemas
3.1. Atbildīgi veikt pētniecisko darbu ar mērķi izstrādāt promocijas darbu. .
3.2. Līdz ______________ iesniegt pilnībā izstrādātu promocijas darbu izskatīšanai attiecīgajā promo-cijas padomē (zinātņu prorektoram iesniedzama izziņa, kas apstiprina darba iesniegšanu).
3.3. Ne ātrāk kā piecus un ne vēlāk kā sešus mēnešus pēc šī līguma noslēgšanas iesniegt zinātņu pro-rektoram atskaiti par pārskata periodā veiktajiem darbiem - PRETENDENTA un darba vadītāja parak-stītu promocijas darba izstrādes plāna izpildes apliecinājumu. Plāna neizpildes gadījumā līgums tiek pārtraukts un saņemtais mērķfinansējuma apmērs mēneša laikā atmaksājams VeA.
3.4. Aizstāvēt promocijas darbu pusgada laikā pēc tā iesniegšanas promocijas padomē.
3.5. Izņemot force majore apstākļus (dabas vai citas katastrofas, veselības problēmas, doktoranta augst-skolā radušies no viņa neatkarīgi objektīvi šķēršļi promocijas darba iesniegšanai vai aizstāvēšanai), nepārtraukt pētniecisko darbu.
3.6. Pēc doktora grāda iegūšanas (promocijas padomes pozitīva lēmuma) vismaz trīs gadus strādāt VeA specialitātē uz ne mazāk kā 0.75 likmju slodzi.
4. Ja PRETENDENTS neizpilda:
4.1. kādu no šī līguma 3.1. 3.4. punktiem, viņš mēneša laikā atmaksā VeA saņemto mērķfinansējuma apmēru un, izņemot, ja radies kāds no 3.5. punktā minētiem force majore apstākļiem;
4.2. šī līguma 3.6. punktu, viņš trīs mēnešu laikā atmaksā VeA saņemto mērķfinansējuma apmēru ap-griezti proporcionāli pēc doktora grāda iegūšanas nostrādātājam laikam (šī norma nav spēkā, ja VeA neizpilda šī līguma 2.3. punktu).
5. Strīdi un domstarpības par līguma jautājumiem tiek risināti sarunu ceļā. Pusēm vienojoties, šajā lī-gumā var tikt izdarītas izmaiņas, kas tiek noformētas rakstveidā un kļūst par neatņemamu šī līguma sastāvdaļu. Ja vienošanās netiek panākta, tad jautājums tiek risināts LR likumdošanā paredzētajā kārtī-bā.
6. Līgums sastādīta divos eksemplāros, viens VeA, otrs PRETENDENTAM.
7. Līgums ir spēkā no tā parakstīšanas brīža un ir spēkā līdz visu nosacījumu izpildes brīdim.
REKTORS: PRETENDENTS:
________________ /_______________/ ______________ /_______________/
(paraksts) (atšifrējums) (paraksts) (atšifrējums)
Promocijas darba vadītājs:
____________________/___________________/
(paraksts) (atšifrējums)
2. pielikums
LĪGUMS
par mērķstipendijas piešķiršanu studijām doktorantūrā un promocijas darba izstrādei
Ventspilī, ____.gada __________
Ventspils Augstskola (turpmāk - VeA) tā rektora Jāņa Eglīša personā, kurš rīkojas saskaņā ar VeA Sa-tversmi, no vienas puses un
___________________________________________________________________________
(vārds, uzvārds, personas kods)
doktorants (turpmāk DOKTORANTS) no otras puses un Ventspils pilsētas Dome kā finansētājs (turpmāk - Dome) tās izpilddirektora A. Ābeles personā, kurš rīkojas saskaņā ar Domes nolikumu no trešās puses, saskaņā ar nolikumu Atbalsts doktora grāda pretendentiem Ventspils Augstskolā (turp-māk - NOLIKUMS), kas apstiprināts ar VeA 2011. gada Senāta lēmumu Nr. 11-92, vienojas par šā-diem noteikumiem:
1.Līguma priekšmets
1.1. Līguma priekšmets ir mērķfinansējuma studiju maksas un/vai stipendijas piešķiršana DOKTO-RANTAM promocijas darba (darba provizoriskais nosaukums) izstrādei (izglītības iestādes nosau-kums) doktora studiju programmā (studiju programmas nosaukums, akreditācijas numurs).
1.2. Mērķstipendija tiek izmaksāta un/vai studiju maksa tiek segta no 20__.__._____ līdz 20__.__._______:
1.1. mērķstipendija XXX Ls mēnesī tiek pārskaitīta uz ____________________,
1.2. studiju maksa XXX Ls gadā, tiek pārskaitīta uz ______________________.
2.Pušu pienākumi
2.1. Dome atbilstoši sadarbības līgumam starp Domi un VeA piešķir finansējumu VeA mērķstipendijas izmaksai un/vai studiju maksas segšanai Doktorantam. Mērķstipendija netiek izmaksāta un/vai studiju maksa netiek segta laika posmā, kad Doktorants uz laiku pārtrauc Promocijas darba izstrādi un/vai stu-dijas doktora studiju programmā.
2.2.. VeA atbilstoši Nolikumam no 20__. gada __. ____ līdz 20__. gada __. _____ izmaksā Doktoran-tam mērķstipendiju un/vai sedz studiju maksu (augstskolas nosaukums) doktora studiju programmā (studiju programmas nosaukums).
2.3.VeA apņemas nodrošināt Doktorantam studiju laikā darba slodzi līdz 0,5 likmēm (attiecas uz Dok-torantiem, kuri saņem mērķstipendiju studijām doktorantūrā, un Doktorantiem, kuriem tiek segta studi-ju maksa).
2.4. VeA apņemas nodrošināt Doktorantam darba slodzi specialitātē pēc Promocijas darba iesniegšanas ne mazāk kā 0,75 likmes no attiecīgajai akadēmiskā amata kategorijai noteiktās veselās likmes un pēc Promocijas darba aizstāvēšanas (Promocijas padomes pozitīva lēmuma) ne mazāk kā 0,75 likmes no attiecīgajai akadēmiskā amata kategorijai noteiktās veselās likmes vismaz 3 gadus.
2.5. VeA zinātņu prorektors ik pēc trim mēnešiem izvērtē Doktoranta pētnieciskā darba rezultātus un par tiem rakstiski informē Domi.
2.6. Doktorants apņemas atbildīgi veikt pētniecisko darbu ar mērķi izstrādāt Promocijas darbu līdz 20__. gada __. _____, gadījumā, ja pastāv objektīvi iemesli, šis termiņš, pusēm vienojoties, var tikt pagarināts. Gadījumā, ja Promocijas darba izstrādes termiņš tiek pagarināts, netiek palielināts kopējais mērķstipendijas apmērs.
2.7. Doktorants līdz šī līguma 2.6.apakšpunktā noteiktā termiņa beigām iesniedz pilnībā izstrādātu Promocijas darbu izskatīšanai attiecīgajā promocijas padomē. Zinātņu prorektoram iesniedzama rak-stiska izziņa, kas apstiprina Promocijas darba iesniegšanu promocijas padomē.
2.8. Doktorants ne retāk kā ik pēc 3 mēnešiem iesniedz VeA zinātņu prorektoram atskaiti par pārskata periodā veiktajiem darbiem. Atskaite jāiesniedz 1 nedēļas laikā no kārtējā trīs mēnešu atskaites perioda iestāšanās dienas.
2.9. Doktorants apņemas aizstāvēt Promocijas darbu deviņu mēnešu laikā pēc tā iesniegšanas promoci-jas padomē. Pēc promocijas darba iesniegšanas promocijas padomē stipendija vairs netiek maksāta.
2.10. Doktorants apņemas 3 (trīs) gadus pēc Promocijas darba aizstāvēšanas turpināt darba tiesiskās attiecības ar VeA ar slodzi ne mazāku par 0,75 likmēm no pilnas likmes, t.sk., ja tas nepieciešams stu-diju procesa nodrošināšanai, slodze studiju kursu docēšanai doktora zinātniskajam grādam atbilstošajā zinātnes nozarē vai apakšnozarē ir ne mazāka kā 50% no Doktoranta kopējās slodzes.
2.11. Doktorants apņemas savās publikācijās norādīt VeA kā darba vietu.
3.Pušu atbildība
3.1. Puses vienojas, ka gadījumā, ja VeA zinātņu prorektora atzinums par Doktoranta pētnieciskā darba rezultātiem par šī līguma 2.5.apakšpunktā noteiktajiem periodiem ir negatīvs, mērķstipendijas izmaksa tiek pārtraukta un Doktorantam ir pienākums piecu gadu laikā atmaksāt saņemto mērķstipendiju pilnā apmērā.
3.2. Puses vienojas, ka gadījumā, ja šī līguma 2.7.apakšpunktā noteiktajā termiņā Doktorants neie-sniedz pilnībā izstrādātu Promocijas darbu izskatīšanai attiecīgajā promocijas padomē, Doktorantam ir pienākums atmaksāt saņemto mērķstipendiju pilnā apmērā piecu gadu laikā.
3.3. Puses vienojas, ka gadījumā, ja Doktorants šī līguma 2.9.apakšpunktā noteiktajā termiņā neaizstāv promocijas darbu, Doktorantam ir pienākums piecu gadu laikā VeA atmaksāt saņemto mērķstipendiju pilnā apmērā.
3.4. Ja Doktorants šī līguma darbības laikā pārtrauc darba tiesiskās attiecības ar VeA pēc Doktoranta iniciatīvas vai ja darba tiesiskās attiecības tiek pārtrauktas pēc darba devēja uzteikuma, pamatojoties uz Darba likuma 101.panta 1.daļas 1., 2., 3., 4., 5. un 6.punktu, tad saņemtā mērķstipendija ir jāatmaksā VeA piecu gadu laikā laikā šādā kārtībā:
3.4.1. ja Doktorants ir nostrādājis mazāk kā 1/3 no šī līguma 2.10.punktā noteiktā termiņa, tad Dokto-rantam jāatmaksā saņemtā mērķstipendija (segtā studiju maksa) pilnā apmērā;
3.4.2. ja Doktorants ir nostrādājis ne mazāk kā 1/3 no šī līguma 2.10.punktā noteiktā termiņa, tad Dok-torantam jāatmaksā 2/3 no saņemtās mērķstipendijas (segtās studiju maksas);
3.4.3. ja Doktorants ir nostrādājis ne mazāk kā 2/3 no šī līguma 2.10.punktā noteiktā termiņa, tad Dok-torantam jāatmaksā 1/3 no saņemtās mērķstipendijas (segtās studiju maksas).
4.Līguma spēkā esamība
Līgums stājas spēkā no tā parakstīšanas brīža un ir spēkā līdz pilnīgai saistību izpildei.
5.Nepārvarama vara
5.1. Ja viena vai otra puse nevar pilnīgi vai daļēji izpildīt savas saistības vai aizkavē to izpildi tādu ap-stākļu dēļ, kurus izraisījusi jebkāda veida dabas stihija, militāras akcijas, blokāde u. tml. (nepārvarama vara), saistību izpildes termiņš jāpagarina par periodu, kas vienāds ar periodu, kurā pastāv nepārvara-mās varas radītie apstākļi, par ko tiek sastādīts divpusējs akts, un šos apstākļus apliecina kompetenta institūcija.
5.2. Pusei, kurai kļuvis neiespējami izpildīt saistības minēto iemeslu dēļ, nekavējoties jāziņo par to ot-rai pusei.
6.Domstarpības un strīdi
6.1. Ja pusēm rodas domstarpības šī līguma piemērošanā, tās tiek atrisinātas savstarpēju pārrunu ceļā, ja nepieciešams, papildinot vai izmainot līguma tekstu.
6.2. Visi strīdi, kas pusēm rodas šī līguma noteikumu neizpildes vai nepienācīgas izpildes gadījumā, tiek atrisināti, pusēm vienojoties vai tiesā Latvijas Republikas normatīvajos aktos kārtībā.
7.Īpaši noteikumi
7.1. Pusēm vienojoties, šajā līgumā var tikt izdarītas izmaiņas, kas tiek noformētas rakstveidā un kļūst par šī līguma neatņemamu sastāvdaļu.
7.2. Līgums tiek sastādīts trīs eksemplāros uz divām lapām, kam ir vienāds juridiskais spēks un kas pa vienam eksemplāram glabājas pie katras līgumslēdzēja puses.
7.3. Strīdus gadījumā, kas saistīti ar šo līgumu, līgumslēdzējpuses risina likumā noteiktā kārtībā.
7.4. Pēc šī līguma 2.10.apakšpunktā paredzētā Doktoranta pienākuma atstrādāt noteikto gadu skaitu izpildes līguma saistības uzskatāmas par izpildītām.
VeA: DOKTORANTS:
________________ /J.Eglītis/ ______________ /XXX/
(paraksts) (paraksts)
Dome:
____________________/A.Ābele/
3. pielikums
LĪGUMS
par mērķfinansējuma piešķiršanu promocijas darba aizstāvēšanai
Ventspilī, ____.gada __________
Ventspils Augstskola (turpmāk tekstā - VeA) tā rektora Jāņa Eglīša personā, kurš rīkojas saskaņā ar VeA Satversmi, no vienas puses un
___________________________________________________________________________
(vārds, uzvārds, personas kods; doktora studiju programmas nosaukums)
doktorants (turpmāk tekstā DOKTORANTS) no otras puses, pamatojoties uz nolikumu Atbalsts doktora grāda pretendentiem Ventspils Augstskolā (turpmāk tekstā - NOLIKUMS), kas apstiprināts ar VeA 2011. gada Senāta lēmumu Nr. _____, vienojas par šādu kārtību:
1. Līguma priekšmets ir mērķfinansējuma piešķiršana DOKTORANTAM promocijas darba (darba nosaukums) aizstāvēšanai (izglītības iestādes nosaukums) doktora studiju programmā (studiju prog-rammas nosaukums, akreditācijas numurs).
2. VeA apņemas
2.1. Atbilstoši NOLIKUMAM segt DOKTORANTAM promocijas darba aizstāvēšanas izdevumus ____ Ls pārskaitot tos uz ____________________.
2.2. Nodrošināt DOKTORANTAM darba slodzi pēc promocijas darba aizstāvēšanas (promocijas pa-domes pozitīva lēmuma) specialitātē ne mazāk kā 0.75 likmju apmērā vismaz trīs gadus.
3. Doktorants apņemas
3.1. Aizstāvēt promocijas darbu pusgada laikā pēc tā iesniegšanas promocijas padomē.
3.2. Pēc doktora grāda iegūšanas (promocijas padomes pozitīva lēmuma) vismaz trīs gadus strādāt VeA specialitātē uz ne mazāk kā 0.75 likmju slodzi.
4. Ja DOKTORANTS neizpilda šī līguma 3.1. vai 3.2. punktu, viņš atmaksā VeA mērķfinansējuma apmēru (šī norma nav spēkā, ja VeA neizpilda šī līguma 2.2. punktu).
5. Strīdi un domstarpības par līguma jautājumiem tiek risināti sarunu ceļā. Pusēm vienojoties, šajā lī-gumā var tikt izdarītas izmaiņas, kas tiek noformētas rakstveidā un kļūst par neatņemamu šī līguma sastāvdaļu. Ja vienošanās netiek panākta, tad jautājums tiek risināts LR likumdošanā paredzētajā kārtī-bā.
6. Līgums sastādīta divos eksemplāros, viens VeA, otrs DOKTORANTAM.
7. Līgums ir spēkā no tā parakstīšanas brīža un ir spēkā līdz visu nosacījumu izpildes brīdim.
REKTORS: DOKTORANTS:
________________ /_______________/ ______________ /_______________/
(paraksts) (atšifrējums) (paraksts) (atšifrējums)
Promocijas darba vadītājs:
____________________/___________________/
(paraksts) (atšifrējums)
Notice: Undefined index: extension in /var/www/html/nais/application/model/model.php on line 324
