Dokumenta saturs:

Noklausījies Ventspils Augstskolas TSF docenta un “Tulkošanas” studiju programmas direktora Guntara Dreijera ziņojumu, un ņemot vērā TSF Domes 2015. gada 8. jūnija sēdes lēmumu Nr. 1
Ventspils Augstskolas Senāts
n o l e m j :

apstiprināt grozījumus uzņemšanas noteikumos profesionālajā bakalaura studiju programmā “Tulkošana”.


Vecā redakcija Jaunā redakcija

1.4. 2015./2016. akadēmiskajam gadam Ventspils Augstskola uzņems studentus šādās studiju programmās:
1.4. 2015./2016. akadēmiskajam gadam Ventspils Augstskola uzņems studentus šādās studiju programmās:
1.4.5. profesionālajā bakalaura studiju programmā „Tulkošana angļu – latviešu – krievu/vācu valodā” (60 vietas, t.sk. 40 budžeta un 20 maksas studiju vietas; studiju maksa 2015./2016. ak.g. 1835 EUR; maksa par visu studiju periodu 7340 EUR);

1.4.6. profesionālajā bakalaura studiju programmā „Tulkošana vācu – latviešu – krievu/angļu valodā” (25 vietas, t.sk. 10 budžeta un 15 maksas studiju vietas; studiju maksa 2015./2016. ak.g. 1835 EUR; maksa par visu studiju periodu 7340 EUR)
1.4.5. profesionālajā bakalaura studiju programmā „Tulkošana” ar specializāciju:
1) „Tulkošana angļu – latviešu – krievu/vācu valodā” (60 vietas, t.sk. 40 budžeta un 20 maksas studiju vietas; studiju maksa 2015./2016. ak.g. 1835 EUR; maksa par visu studiju periodu 7340 EUR)
2) „Tulkošana vācu – latviešu – krievu/angļu valodā” (25 vietas, t.sk. 10 budžeta un 15 maksas studiju vietas; studiju maksa 2015./2016. ak.g. 1835 EUR; maksa par visu studiju periodu 7340 EUR)

3.5. Profesionālās bakalaura studiju programmas „Tulkošana angļu – latviešu – krievu/vācu valodā” reflektantu kopējais vērtējums veidojas no divām daļām:
1) centralizētā eksāmena angļu valodā kopvērtējuma (80%),
2) centralizētā eksāmena latviešu valodā kopvērtējuma (20%).

3.6. Profesionālās bakalaura studiju programmas „Tulkošana vācu – latviešu – krievu/angļu valodā” reflektantu kopējais vērtējums veidojas no divām daļām:
1) centralizētā eksāmena vācu vai angļu valodā (pēc reflektanta izvēles) kopvērtējuma (80%),
2) centralizētā eksāmena latviešu valodā kopvērtējuma (20%).
Angļu valodas centralizētā eksāmena vērtējuma uzrādīšanas gadījumā konkursa atzīmes aprēķināšanai papildus jāiesniedz vācu valodas apguvi apliecinoša dokumenta, t.i., vidējās izglītības atestāta sekmju izraksta kopija (uzrādot oriģinālu), kurā mācību priekšmetā “Vācu valoda” jābūt vērtējumam no 5 līdz 10 ballēm. Ja vācu valodas apguves līmenis netiek apliecināts ar centralizētā eksāmena vērtējumu vācu valodā vai vidējās izglītības atestāta sekmju izrakstu, tad šos vērtējumus var aizstāt ar Ventspils Augstskolā izstrādāta un nokārtota kompleksā iestājpārbaudījuma vācu valodā vērtējumu. Reflektantam iestājpārbaudījumā jāuzrāda pamatzināšanas un prasmes vācu valodā (klausīšanās, lasīšanā, rakstīšanā un sarunvalodā) ar vērtējumu no 5 līdz 10 punktiem.
3.5. Profesionālās bakalaura studiju programmas „Tulkošana” ar specializāciju:
1) „Tulkošana angļu – latviešu – krievu/vācu valodā” reflektantu kopējais vērtējums veidojas no divām daļām:
• centralizētā eksāmena angļu valodā kopvērtējuma (80%),
• centralizētā eksāmena latviešu valodā kopvērtējuma (20%).

2) „Tulkošana vācu – latviešu – krievu/angļu valodā” reflektantu kopējais vērtējums veidojas no divām daļām:
• centralizētā eksāmena vācu vai angļu valodā (pēc reflektanta izvēles) kopvērtējuma (80%),
• centralizētā eksāmena latviešu valodā kopvērtējuma (20%).

Angļu valodas centralizētā eksāmena vērtējuma uzrādīšanas gadījumā konkursa atzīmes aprēķināšanai papildus jāiesniedz vācu valodas apguvi apliecinoša dokumenta, t.i., vidējās izglītības atestāta sekmju izraksta kopija (uzrādot oriģinālu), kurā mācību priekšmetā „Vācu valoda” jābūt vērtējumam no 5 līdz 10 ballēm. Ja vācu valodas apguves līmenis netiek apliecināts ar centralizētā eksāmena vērtējumu vācu valodā vai vidējās izglītības atestāta sekmju izrakstu, tad šos vērtējumus var aizstāt ar Ventspils Augstskolā izstrādāta un nokārtota kompleksā iestājpārbaudījuma vācu valodā vērtējumu. Reflektantam iestājpārbaudījumā jāuzrāda pamatzināšanas un prasmes vācu valodā (klausīšanās, lasīšanā, rakstīšanā un sarunvalodā) ar vērtējumu no 5 līdz 10 punktiem.




Senāta priekšsēdētājs G. Dreijers

×