Dokumenta saturs:

Noklausījies Ventspils Augstskolas Tulkošanas studiju fakultātes dekānes asoc. prof. Valdas Rudzišas ziņojumu un pamatojoties uz Mācību komisijas rekomendāciju Ventspils Augstskolas Senāts
n o l e m j :
atļaut pieņemt darbā Ventspils Augstskolas Tulkošanas studiju fakultātē bez ievēlēšanas akadēmiskajā amatā:
• no 2013. gada 1. februāra līdz 2013. gada 30. jūnijam:
1) Diānu Krastiņu (Mg. philol.) par lektori TSF Ģermānistikas katedrā studiju kursu Valstmācība I, 1TV, 4KP, Valstmācība III, 2TV, 2 KP, Valstmācība IV, 3TV, 2 KP realizācijai, kas sastāda 8 akad. stundas nedēļā, kas veido 0,615 slodzes:
2) Viesturu Sīli (prof. Mag. tulkošanā un terminoloģijā) par lektoru TSF Anglistikas katedrā studiju kursa "Ievads datorizētajā tulkošanā", 2TA, 2KP, 2x2, realizācijai, kas sastāda 4 akad. stundas nedēļā (studiju kursu nosaukumus skat. TSF docētāju slodzēs 2013. gada pavasara semestrim), kas veido 0,308 slodzes;
3) Solvitu Štekerhofu (Mag. philol.) par lektori TSF Mūsdienu valodu un starpkultūru komunikācijas katedrā studiju kursu „Mūsdienu latviešu valodas attīstības tendences II”, 1TA, 1TV, 2KP, 2x2, „Latviešu valodas pragmatiskie aspekti juridiskajos tekstos”, 1JTTM, 2KP un „Eiropas Savienības dokumentu tulkošana”, 1JTTM, 2KP realizācijai, kas sastāda 8 akad. stundas nedēļā, kas veido 0,615 slodzes;
4) Rafaelu Martinu Kalvo (Mag. philol.) par lektoru TSF Mūsdienu valodu un starpkultūru komunikācijas katedrā studiju kursa "Spāņu valodas pamati II", 2TA, 1x4, 4KP realizācijai, kas sastāda 4 akad. stundas nedēļā, kas veido 0,308 slodzes.
5) Silgu Sviķi (prof. Mg. kvalitātes vadībā) par lektori TSF Ģermānistikas katedrā studiju kursa "Rakstiskā tulkošana: finanšu darījumi DE-LV-DE", 3TV, 3TA, 4 KP realizācijai, kas sastāda 4 akad. stundas nedēļā, kas veido 0,308 slodzes.
6) Jāni Veckrāci (prof. Mag. tulkošanā un terminoloģijā) TSF Anglistikas katedrā par lektoru studiju kursu "Rakstiskā tulkošana VII (EN-LV): juridiskie teksti", 3TA1, 3TA2, 3TA3, 3x2, 2KP realizācijai, kas sastāda 6 akad. stundas nedēļā, kas veido 0.462 slodzes.
7) Sesīliju Vargēliusu par lektori TSF Mūsdienu valodu un starpkultūru komunikācijas katedrā studiju kursa "Zviedru valoda II", c kurss, 4 KP realizācijai, kas sastāda 4 akad. stundas nedēļā, kas veido 0,308 slodzes;
8) Svetlanu Bērziņu (Mag.philol.) TSF Mūsdienu valodu un starpkultūru komunikācijas katedrā par lektori studiju kursu "Lietišķās franču valodas pamati" I, 2TA1, 1x4, 4KP, "Franču valoda ka otrā svešvaloda I", 1VStK, 1x2, 2 KP realizācijai, kas sastāda 6 akad. stundas nedēļā, kas veido 0.462 slodzes.
9) Tatjanu Stoikovu (Dr. philol.) TSF Mūsdienu valodu un starpkultūru komunikācijas katedrā par docenti studiju kursa "Krievu valodas stilistika", 3TA, 1x2, 2KP realizācijai, kas sastāda 2 akad. stundas nedēļā, kas veido 0.182 slodzes.
• no 2013. gada 1. aprīļa līdz 2013. gada 30. jūnijam:
1. Sofiju Galindomu (prof. Mag. tulkošanā) TSF Anglistikas katedrā par lektori kursa "Uzņēmējdarbības valoda II: bizness un finanses ES", 2TA1, 2 TA2, 2x2, 2KP, Angļu valoda II", 1P1, 1x4, 4KP, "Mūsdienu krievu valoda II: situatīvie modeļi", 2TA1, 2TA2, 2x2, 2KP realizācijai, nosakot kopējo auditoriju nodarbību apjomu 20 akad. stundas nedēļā, kas veido 1.538 slodzes.

Senāta priekšsēdētājs G.Dreijers

V.Rudziša
63629655

Kopijas:
1-mācību daļas vadītājai
1-personāla daļas vadītājai
1-TSF
4.eks.lietā

Leemums_12-105_v1.0.pdf

×